Six-storey resort had its accommodation permit taken away in January after ‘problems’