Devastated family tell The U.S. Sun they are determined to take a stand