It comes after claims Mangione had filmed a string of high-end sex tapes like he was “starring in his own private porno empire”