Un animateur TV tente d’HUMILIER Johnny Hallyday en direct — sa réponse met fin au segment 

Un animateur de télévision a tenté d’humilier Johnny Holiday en direct à la télévision nationale et la réponse de Johnny a mis fin au segments. C’était le 8 octobre 1970 dans l’émission d’interview la plus prestigieuse de l’ORTF face à Face regardé par 12 millions de téléspectateurs français chaque jeudi soir.

 Johnny était assis en face de Michel Droit, l’un des journalistes de télévision les plus redoutés de France. Un homme connu pour détruire les personnalités publiques avec une précision chirurgicale. Droit avait invité Johnny à l’émission non pas pour célébrer son succès, mais pour dénoncer ce qu’il considérait comme une imposture.

 Ce qui s’est passé au cours des 8 minutes suivantes allait devenir le moment le plus discuté de l’histoire de la télévision française, prouvant que parfois l’arme la plus puissante contre la cruauté n’est pas la colère, mais la vérité prononcée avec le cœur. Avant de plonger dans cette incroyable histoire d’identité, d’appartenance et du moment où la vulnérabilité a vaincu la méchanceté en direct à la télévision, dites-moi dans les commentaires d’où vous regardez aujourd’hui.

 Si vous croyez que ce que nous devenons est plus important que d’où nous venons et que les familles sont faites d’amour plutôt que de sang, appuyez sur le bouton j’aime et abonnez-vous pour plus d’histoires qui montrent le triomphe de l’authenticité sur l’artifice. Maintenant, voyons ce qui s’est réellement passé dans ce studio de l’ORTF lorsque Johnny Hiday a fait face à l’attaque la plus personnelle de sa carrière et a répondu d’une manière qui a changé la télévision française pour toujours.

 Les studios de l’ORTF, rue Cognac Jay, étaient le centre névralgique des médias français en 1970. Face à Face était l’émission d’interview phare de la chaîne, une émission hebdomadaire d’une heure qui avait le pouvoir de faire ou de défaire des carrières. Lorsque Michel Droit s’asseait en face d’un invité dans ce studio austère avec son unique bureau et ses deux chaises sous des lumières impitoyables, c’était comme être jugé devant la nation entière.

 Michel Droit avait 42 ans et était au sommet de son influence en tant que journaliste de télévision. Il avait bâti sa réputation sur des interviews agressives qui déshabillaient les personnages publics soigneusement construits, des politiciens, des artistes et des célébrités. Droit se considérait comme un défenseur de l’intégrité intellectuelle française et il avait un mépris particulier pour ce qu’il appelait la contamination culturelle américaine de la société française.

Pendant des mois, Droit avait critiqué publiquement Johnny Halliday écrivant des chroniques de journaux qui remettaient en question la capacité d’un chanteur de rock and roll à représenter véritablement les valeurs artistiques françaises. Il avait qualifié Johnny de symptôme de notre déclin culturel et suggéré que les jeunes français étaient trompés par une authenticité fabriquée importé d’Amérique.

 Lorsque la direction de Johnny a accepté l’apparition à face à face, tout le monde a compris que ce ne serait pas une interview promotionnelle amicale. Droit avait clairement indiqué qu’il avait l’intention de contester la légitimité de Johnny en tant qu’artiste et figure culturelle française. L’équipe de Johnny avait déconseillé d’accepter l’invitation, mais Johnny lui-même avait insisté pour faire l’émission.

 S’il veut m’attaquer, qu’il m’attaque en face”, avait dit Johnny à son manager. “Je n’ai rien à cacher. Johnny est arrivé au studio de l’ORTF ce jeudi soir-là, sachant qu’il entrait en territoire hostile. À 27 ans, il se produisait professionnellement depuis 10 ans et avait déjà fait face à des critiques, mais jamais sur une scène aussi publique ou de la part d’un adversaire aussi redoutable.

 Il était vêtu simplement d’un costume sombre ayant délibérément évité les blousons de cuir et les vêtements voyants qui faisaient partie de son image de Rockstar. L’émission a commencé par l’introduction formelle typique de droit expliquant aux téléspectateurs que l’invité de ce soir était l’interprète connu sous le nom de Johnny Halliday qui a connu un succès commercial considérable auprès de la jeunesse française en adaptant les styles musicaux-américains au marché français.

Même dans l’introduction, la condescendance était indéniable. Droit présent déjà Johnny non pas comme un artiste, mais comme un opportuniste commercial qui avait réussi par l’imitation plutôt que par la créativité. Monsieur Holiday commença droit, sa voix portant l’autorité de quelqu’un habitué à être la personne la plus intelligente de la pièce.

 Vous avez bâti votre carrière sur ce que beaucoup appelleraient une tromperie élaborée. Vous vous présentez comme un artiste français, mais tout dans votre personnage est emprunté à la cultureaméricaine. Votre musique, votre style, même votre nom, rien de tout cela n’est authentiquement français. Johnny écoutait calmement, les mains joindes sur ses genoux, son expression ne trahissant rien de ce qu’il pouvait ressentir.

 Il s’attendait à ce genre d’attaque, mais l’entendre prononcer avec une cruauté si calculée devant 12 millions de téléspectateurs étaient tout de même déconcertant. Avant de continuer, dit droit, se penchant en avant avec ce qui semblait être une curiosité sincère, mais qui ressemblait plus à un prédateur se préparant à frapper, je pense que nos téléspectateurs méritent de savoir quelque chose.

 Votre vrai nom n’est pas Johnny Holiday, n’est-ce pas ? N’est-ce pas ? Pourriez-vous dire à la France quel est votre véritable nom ? La question resta en suspend comme un piège prêt à se refermer. Droit croyait clairement qu’il était sur le point de démasquer une sorte de fraude, de montrer que le nom de scène à consonance américaine de Johnny était la preuve de son inauthenticité en tant qu’artiste français.

 Johnny resta silencieux un long moment, regardant directement droit dans les yeux. Quand il parla, sa voix était posée mais portait une nuance de quelque chose qui n’était ni tout à fait de la tristesse, ni tout à fait de la colère. Mon nom de naissance est Jean-Philippe Smetth, dit simplement Johnny. Droit souris de satisfaction comme si Johnny venait d’avouer un crime.

 Jean-Philippe Smet, un nom parfaitement français. Alors pourquoi, monsieur Smet, insistez-vous pour vous produire sous cette identité américaine artificielle ? Ce que Droit ignorait, ce que personne dans ce studio ne savait à part Johnny lui-même, c’est que cette question touchait la blessure la plus profonde de la vie de Johnny.

 Son nom de naissance n’était pas seulement une information biographique. Il était lié au chapitre le plus douloureux de son enfance, à des sentiment d’abandon et de rejet qui avait façonné chaque aspect de sa vie d’adulte. Johnny prit une profonde inspiration et regarda directement la caméra de télévision s’adressant non seulement à droit mais aux 12 millions de personnes qui regardaient à travers la France.

Monsieur Droit, dit Johnny, sa voix portant maintenant un poids qui semblait faire terre même les opérateurs de caméra. Vous me demandez mon vrai nom comme si c’était un secret que j’avais caché au peuple français. Alors, laissez-moi vous dire et laissez-moi dire à la France qui est exactement Jean-Philippe Smith.

 Droit se pencha légèrement en arrière, sentant peut-être que cela ne se déroulait pas selon son script. Jean-Philippe Smith est né le 15 juin 1943, continua Johnny. sa voix devenant plus forte à chaque mot. Sa mère avait dix ans et n’était pas mariée. Son père était un citoyen belge qui a disparu avant la naissance du bébé.

 Jean-Philippe Smet était un enfant que personne ne voulait. Le studio était devenu complètement silencieux. Même les caméraman avaient cessé de bouger, transfixés par ce qu’ils entendaient. Quand Jean-Philippe avait quatre ans, poursuivit Johnny, sa mère l’a laissé chez des proches et est partie en Amérique. Elle n’est jamais revenue. Jean-Philippe a grandi en sachant que les personnes qui lui avaient donné la vie avaient choisi de ne pas l’aimer, avait choisi de ne pas le garder, avait choisi de ne pas le revendiquer.

L’expression confiante de droit commençait à changer. Ce qu’il avait voulu être une simple question piège devenait quelque chose de beaucoup plus profond et inconfortable. Alors, vous me demandez pourquoi je ne me produis pas sous le nom de Jean-Philippe Smet dit Johnny. Sa voix maintenant remplie d’une émotion impossible à ignorer.

 Je vais vous dire pourquoi. Parce que Jean-Philippe Smed est le nom d’un garçon qui a été rejeté, abandonné, à qui on a dit qu’il n’était pas assez important pour être gardé par les personnes qui l’ont mis au monde. Johnny fit une pause regardant autour du studio avant de se reconcentrer sur la caméra. Johnny Holiday n’est pas mon nom de naissance.

 Vous avez absolument raison à ce sujet, monsieur Droit. Johnny Holiday est quelque chose de beaucoup plus important qu’un nom de naissance. Johnny Holiday est le nom que le peuple français m’a donné quand il a choisi de m’aimer, quand il a choisi de m’accepter, quand il a choisi de me faire entrer dans sa famille. L’émotion dans la voix de Johnny était maintenant impossible à ignorer et elle avait un effet visible sur tout le monde dans le studio.

 Droit ressemblait à un homme qui venait de réaliser qu’il avait marché dans des sables mouvants. Chaque soir quand je me produis, continua Johnny, je vois des Français chanter mes chansons, danser sur ma musique, partager la joie avec moi. Ils se fichent que Jean-Philippe Smet abandonné. Il se fichent que ses parents n’aient pas voulu de lui.

 Ils ont fait de Johnny Holiday une partie de leur vie, unepartie de leur famille, une partie de leur cœur. Johnny se pencha en avant, parlant directement à droit maintenant, mais toujours assez fort pour que les microphones captent chaque mot. Alors, quand vous me demandez pourquoi je n’utilise pas mon vrai nom, je dois vous dire que vous vous trompez sur le nom qui est réel.

 Jean-Philippe Smed est le nom du rejet. Johnny Halliday est le nom de l’amour. Johnny Halliday est le nom de l’appartenance. Johnny Halliday est le nom que la France a donné à un garçon qui n’avait pas de famille et lui a fait sentir qu’il avait 12 millions de frères et sœurs. Le silence dans le studio était maintenant si complet que le bourdonnement de l’équipement électronique semblait fort.

 Droit resta parfaitement immobile, fixant Johnny avec une expression qui montrait qu’il avait du mal à digérer ce qui venait de se passer. “Vous voulez savoir ce qu’il y a d’authentiquement français en moi ?” demanda Johnny, sa voix maintenant douce mais remplie de conviction. Ce qu’il y a d’authentiquement français, c’est que ce pays a accueilli un enfant dont personne ne voulait et lui a fait sentir qu’il avait sa place.

 Ce qu’il y a d’authentiquement français, c’est que ces gens ont écouté ma musique et ont décidé que peu importer d’où je venais ou quel était mon nom de naissance, il me jugeraiit par ce que j’apportais à leur vie. Johnny se leva de sa chaise, regardant toujours directement droit. Je n’ai pas choisi le nom de Johnny Holiday pour me cacher d’être français, monsieur Droit.

 Je l’ai choisi pour honorer le fait que la France m’a choisi quand personne d’autre ne l’aurait fait. Ce qui se passa ensuite fut sans précédent dans l’histoire de Face à Face. Michel Droit, l’homme qui avait bâti sa carrière en ne perdant jamais le contrôle d’une interview, commença à pleurer. Pas seulement des larmes aux yeux, mais de véritables sanglots clairement audibles pour les téléspectateurs.

Pendant près d’une minute, Droit resta assis sur sa chaise à pleurer tandis que Johnny se tenait à proximité, incertain de ce qu’il devait faire. Finalement, Droit leva les yeux et parla d’une voix à peine maîtrisée. “Monsieur Holly dit droit essuyant ses yeux avec un mouchoir. Je vous dois des excuses. Je suis venu ici ce soir pour démasquer ce que je pensais être une imposture.

 Au lieu de cela, vous m’avez montré quelque chose sur ce que signifie être français que je n’avais jamais compris auparavant. Droit se leva et tendit la main à Johnny qui apprit immédiatement. “Mesdames et messieurs”, dit droit se tournant pour s’adresser directement à la caméra. Ceci conclut l’édition de ce soir de Face à Face.

 J’avais préparé beaucoup plus de questions pour notre invité, mais franchement je ne pense pas qu’aucune d’entre elles ait de l’importance après ce que nous venons d’entendre. L’émission se termina 23 minutes plus tôt, ce qui n’était jamais arrivé en sept ans d’histoire du programme. Mais plus important encore, elle se termina avec Michel Droit, reconnaissant publiquement qu’il s’était trompé, non seulement sur Johnny, mais sur toute sa compréhension de l’identité et de l’appartenance française.

 La réaction à la diffusion fut immédiate et écrasante. L’ORTF reçut plus de 10000 appels téléphoniques ce soir-là, la grande majorité soutenant Johnny et critiquant l’embuscade tentée par droit. Les journaux de toute la France firent la une sur l’interview avec des titres comme la vérité de Johnny et la nuit où la France a choisi l’amour plutôt que les préjugés.

 Mais la réaction la plus significative vint du président George Pompidou lui-même qui publia une déclaration le lendemain louant l’éloquence et la dignité de Johnny. Monsieur Halliday nous a rappelé hier soir qu’être français ne dépend pas de l’endroit où l’on est né, ni du nom figurant sur son acte de naissance. Être français, c’est embrasser les valeurs et l’esprit de notre nation.

 Michel Droit, de son côté n’a plus jamais attaqué Johnny publiquement. En fait, il est devenu en quelque sorte un défenseur d’un journalisme plus réfléchi et empathique. Dans des interviews des années plus tard, il attribuait souvent à cette nuit avec Johnny le moment où il avait appris la différence. entre remettre en question des idées et attaquer des personnes.

 L’interview Face-Face a également marqué un tournant dans la manière dont les médias français traitent les artistes et les personnalités publiques. L’idée que les journalistes puissent tenter d’humilier des invités pour le divertissement en est venu à être considéré non seulement comme cruelle, mais aussi contre-productive.

 Les téléspectateurs avaient vu ce qui se passait lorsque quelqu’un répondait à une attaque avec honnêteté et vulnérabilité. et il préférait ce modèle de discours public. L’explication de Johnny sur son nom est devenue l’un des discours les plus cités de l’histoire de la télévisionfrançaise. Elle a été enseignée dans les écoles de journalisme comme un exemple de la façon dont la vérité personnelle pouvait transcender le débat politique ou culturel.

 Elle a été citée dans des débats sur l’immigration, l’adoption et l’identité française pendant des décennies. Plus personnellement, l’interview a semblé libéré Johnny d’un fardeau qu’il portait depuis l’enfance. Pendant des années, il avait été sur la défensive concernant ses origines, sensible aux suggestions qu’il n’était pas authentiquement français.

 Après cette nuit, il a parlé ouvertement et fièrement de son adoption par le peuple français, disant souvent que c’était un lien plus significatif que n’importe quelle relation de sang aurait pu l’être. L’enfant abandonné qui était devenu Jean-Philippe Smet avait trouvé sa famille de la manière la plus publique possible.

 Non pas en cachant son passé, mais en le partageant. En révélant sa blessure la plus profonde, il avait montré la profondeur de sa guérison. Des années plus tard, lorsque Michel Droit a pris sa retraite de la télévision, il a écrit un livre sur sa carrière. Le chapitre sur Johnny Holiday s’intitulait La nuit où j’ai appris la grâce.

 Il y écrivait, “Je pensais interviewer une rockstar. Au lieu de cela, j’ai rencontré un professeur qui m’a montré que la vraie force ne vient pas d’attaquer les autres, mais d’être assez courageux pour montrer sa propre vulnérabilité. Aujourd’hui, l’interview Face-a Face est considéré comme un chef-dœuvre de la télévision, non pas pour ses valeurs de production ou son innovation technique, mais pour sa démonstration de la façon dont une connexion humaine authentique peut transformer même l’environnement le plus hostile en quelque chose de beau.

L’histoire de Johnny Hiday et Michel Droit nous rappelle que les attaques les plus cruelles proviennent souvent de nos propres insécurités et peurs. droit avait attaqué l’authenticité de Johnny parce qu’il craignait que la culture française ne soit diluée par l’influence étrangère. La réponse de Johnny lui a montré que l’authenticité ne vient pas de l’endroit où l’on est né, mais de la façon dont on vit honnêtement.

 Un animateur de télévision a tenté d’humilier Johnny Holiday en exposant sa fausse identité, mais la réponse de Johnny a révélé quelque chose de plus beau que n’importe quelle fiction. l’histoire de la façon dont un pays peut devenir une famille, comment l’amour peut surmonter l’abandon et comment les noms que nous choisissons pour nous-mêmes compte plus que les noms que l’on nous donne à la naissance.

Parfois, la réponse la plus puissante à la haine n’est pas de riposter, mais de partager une vérité si profonde qu’elle transforme tous ceux qui l’entendent. Johnny n’a pas seulement mis fin à ce segment, il a mis fin à toute une ère de télévision cruelle, la remplaçant par quelque chose de plus honnête, de plus humain et de plus français que tout ce que Michel Droit aurait pu imaginer.

Yeah.